Ob es so sinnvoll ist MCS als "Multi System Erkrankung" zu bezeichnen, oder ob es sinnvoller ist den richtigen medizinischen Fachbegriff "Multiple Chemical Sensitivity" zu verwenden, beantwortet Google auf einen Blick:
"multi system erkrankung"
http://www.google.de/search?hl=de&rlz=1T4GFRC_deDE202DE203&q=%22multi+system+erkrankung%22&meta=
Ergebnisse 1 - 10 von ungefähr 276 für "multi system erkrankung". (0,05 Sekunden)
multiple chemical sensitivity
http://www.google.de/search?hl=de&rlz=1T4GFRC_deDE202DE203&q=multiple+chemical+sensitivity&btnG=Suche&meta=
Ergebnisse 1 - 10 von ungefähr 1.690.000 für multiple chemical sensitivity. (0,09 Sekunden)
mit Gänsefüsschen
"multiple chemical sensitivity"
Ergebnisse 1 - 10 von ungefähr 214.000 für "multiple chemical sensitivity". (0,07 Sekunden)
Werft kurz einen Blick auf die Ergebnisse, dann muss nicht mehr diskutiert werden über den Sinn.
Außerdem hatten wir die Diskussion schon lang und breit.
Es ist eine Frage der Konsequenz für unsere Krankheit den korrekten Fachbegriff zu nennen,
der auch im ICD-10 angeführt wird. Dieser ist: MCS - Multiple Chemical Sensitivity
Im Fernsehen sollte ein Arzt Stellung zu MCS beziehen, der auch MCS sagt und nicht irgendwas.