CSN - Forum

Es ist soweit, in 4 Tagen kann man das renommierte Toxikologiebuch "General and Applied Toxicology, 3rd Edition" im Laden kaufen.
Prof. Martin Pall räumt in diesem Standartwerk für professionell Toxikologen mit der These MCS sei psychisch bedingt auf.

Wir haben einen Artikel im EMM Blog für Euch online gestellt. Lest im EMM Blog die 5 wichtigsten Gründe, warum die Psycho-These nicht stimmt. Knallharte Fakten die jetzt schwarz auf weiß für jeden zu lesen sind.


MCS - Multiple Chemical Sensitivity - A Disease Caused by Toxic Chemical Exposure
http://www.csn-deutschland.de/blog/en/mcs-multiple-chemical-sensitivity-a-disease-caused-by-toxic-chemical-exposure

(Der Text erscheint auch in deutscher Sprache, er wird gerade übersetzt.)

Danke für die Mühe der Übersetzung. Ich warte mit Spannung.
Leider kann ich nicht genug Englisch, um den jetztigen Beitrag schon verstehen zu können.

Das sind Fakten die pustet kein Eikmann um.
Umso besser wenn der Text auch auf Deutsch zur Verfügung gestellt wird.

Das ist die japanische Übersetzung des Artikels:

http://www.ne.jp/asahi/kagaku/pico/sick_school/cs_kaigai/USA/Dr_Pall_Press_Releaase_MCS.html

Weitere Übersetzungen sind in Arbeit. Tut gut zu sehen wie Organisationen weltweit Hand in Hand arbeiten.

Die Diskussion um MCS wird künstlich am Leben gehalten.
Dr. Merz hat uns genug darüber im Blog klargemacht um das zu verstehen.

Den Text von Dr. Pall müssen wir in die medizinischen Zeitungen bringen
und die Selbsthilfegruppen müssen ihn auch verinnerlichen.

MCS ist anerkannt von Behörden und medizinisch ist MCS nur auch als körperliche Krankheit
zu akzeptieren, alles andere ist Abwehrstrategie.

Im CSN Blog könnt Ihr jetzt die übersetzte Pressemitteilung zum MCS Artikel von Prof. Pall lesen.
Der Fachartikel ist in einem sehr renommierten Toxikologiebuch abgedruckt, das am heutigen Tag erscheint.
Das ist ein Meilenstein für MCS.


CSN Blog:


Multiple Chemical Sensitivity - eine Krankheit verursacht durch toxische Chemikalienexposition
http://www.csn-deutschland.de/blog/2009/10/23/multiple-chemical-sensitivity-eine-krankheit-verursacht-durch-toxische-chemikalienexposition

Echt ein weiterer Meilenstein.
Mein Tipp an alle, packt den Artikel in Euer MCS Infopaket rein.

Menschen wie Prof. Pall sind wirklich ein Segen.

Das ist das Buch in dem Pall schreiben durfte, 950 € kostet das Fachbuch

http://eu.wiley.com/WileyCDA/WileyTitle/productCd-0470723270,descCd-tableOfContents.html

Schaut dort bei

PART EIGHT: ENVIRONMENTAL AND ECOTOXICOLOGY

92 Multiple Chemical Sensitivity: Toxicological Questions and Mechanisms (Martin L. Pall).

Schaut euch mal die Herausgeber des Buches an: (Google-Übersetzung)

http://translate.google.de/translate?u=http%3A%2F%2Feu.wiley.com%2FWileyCDA%2FWileyTitle%2FproductCd-0470723270%2CdescCd-authorInfo.html&sl=en&tl=de&hl=de&ie=UTF-8

Das sind richtige Experten. Die Aussagen dürften einiges an Gewicht haben.

Gelesen, toll, das sind Topexperten. Dieses Buchkapitel ist Gold wert für uns.

BrunO hat dem Buchkapitel von Prof. Pall einen Blog gewidmet.

Lest im CSN Blog seine Gedanken dazu:


Neues zur Umwelterkrankung MCS: Die Erde ist eine Scheibe!
http://www.csn-deutschland.de/blog/2009/10/24/neues-zur-umwelterkrankung-mcs-die-erde-ist-eine-scheibe

Gut geschrieben BrunO.

Das 59-seitige Buchkapitel wurde von einer SHG in Kooperation mit Dr. Hill übersetzt.
Es soll demnächst als Broschüre erhältlich sein.

Großartig! Bitte sagt wenn man die Broschüre beziehen kann.

Eben kam die Nachricht, die Broschüre mit dem 59-seitigen Pall Artikel ist im Druck.
Sobald sie erhätlich ist sage ich Euch Bescheid.