Maschinelle Übersetzung
REACH-Verordnung ohne Anwendung
Montag 12. Juni 2017
Die wichtigsten europäischen Chemikaliengesetzgebung REACH, hat ein hohes Potenzial Gesundheit und die Umwelt zu schützen, erfordert aber eine wirksame Umsetzung und Entwicklung. 10 Jahre nach dem Inkrafttreten von REACH, das Europäische Umweltbüro (EEB, in englischer Sprache), die Umweltschützer in Aktion beteiligt, sagte, dass viel Arbeit, um sicherzustellen, bleibt, dass die Regeln richtig angewendet werden. Das EEB ist Europas größte Netzwerk von Umweltorganisationen mit 141 Mitgliedern in über 30 Ländern. Wir geben den Text von Ökologen in Aktion.
...
Original
REACH Reglamento sin aplicación
Lunes 12 de Junio de 2017
La principal legislación europea sobre sustancias químicas, el Reglamento REACH, tiene un elevado potencial para proteger la salud y el medio ambiente, pero requiere una aplicación y desarrollo efectivos. 10 años después de la entrada en vigor del REACH, la Oficina Europea de Medio Ambiente (EEB, en inglés), en la que participa Ecologistas en Acción, declara que todavía queda mucho trabajo para conseguir que la normativa se aplique adecuadamente. El EEB es la mayor red europea de organizaciones medioambientales, con 141 miembros en más de 30 países. Reproducimos el texto de Ecologistas en Acción.
...
http://vidasana.org/noticias/reach-regl ... aplicacionMaschinelle Übersetzung
07.06.2017
Der Mangel an wirksamer Umsetzung der REACH-Verordnung giftig
Am 10. Jahrestag des Inkrafttretens der Welt ‚s führende Chemikaliengesetzgebung REACH Europäische Verordnung noch nicht effektiv innovative Grundsätze für den Schutz der Gesundheit und die Umwelt umgesetzt.
...
Original
07.06.2017
Falta de aplicación efectiva del Reglamento de tóxicos REACH
En el 10º aniversario de la entrada en vigor de la principal normativa mundial sobre sustancias químicas, el Reglamento Europeo REACH, aún no se han aplicado de forma efectiva sus innovadores principios para la protección de la salud y el medio ambiente.
...
https://www.libresdecontaminanteshormon ... cion-reach