Eine Lehrerin berichtet - "Toxische Gerechtigkeit"

von **Lucca** » Sonntag 7. Februar 2010, 15:25

Eine Lehrerin wurde innerhalb weniger Tage krank als an ihrer Schule Reparaturarbeiten am Dach durchgeführt wurden. Was sie dann erlebt hat, hat sie in einem lesenswerten Buch niedergeschrieben.

Nancy Swan's Webseite: http://www.nancyswan.com/

von **Kira** » Sonntag 7. Februar 2010, 23:25

Gibt es das auch in deutscher Übersezung?

Gruß Kira

von **Lucca** » Sonntag 7. Februar 2010, 23:29

Leider nicht Kira.

Versuche es trotzdem zu lesen wenn Du etwas Englisch kannst.
Das erste Buch ist mühsam das gebe ich zu, aber danach knackt es und es geht immer besser.
Nichts ist wichtiger als dass wir zunehmend international kommunizieren.
Was in unserem Land passiert mit uns Chemikaliensensiblen muss nach außen getragen werden,
dann hört das Lügen schneller auf.

von **Kira** » Sonntag 7. Februar 2010, 23:48

@Lucca,
danke, werde es vielleicht versuchen, wenn ich mehr Zeit dafür habe - aber mein Schulenglisch liegt verdammt lange zurück.

Gruß Kira

von **Lulabee** » Montag 8. Februar 2010, 11:24

Den Text auf der Webseite kannst Du Dir mit der Google Toolbar übersetzen. Ist nicht 100% aber schon recht gut
um zu verstehen. Damit kann man das Englisch wieder etwas auffrischen und die Hirnzellen;)